Vertaling van Respondent in het Engels

vertaling van Respondent

Babylon 10

De meest populaire vertaalsoftware

Nu downloaden – 't Is gratis



Gerelateerde termen:
antiphonal
correspondent
defendant
echoing
libelee
prisoner
revulsive
suspect

Locale vertaling:
Traductor
Traduction
Tradutor
Traduttore
Übersetzung
Перевод
Μετάφραση
Çeviri
لترجمة
翻訳
Naar
Respondent in Engels
defendant; one who responds, one who answers

Meer: Engels naar Engels vertaling van respondent
Respondent in Grieks
αποκρινόμενος υπόδικος

Meer: Engels naar Grieks vertaling van respondent
Respondent in Chinees (s)
应答者; 论文答辩人; 被告

Meer: Engels naar Chinees (s) vertaling van respondent
Respondent in Chinees (t)
應答者; 論文答辯人; 被告

Meer: Engels naar Chinees (t) vertaling van respondent
Respondent in Arabisch
الشخص الذي يجري معه التحقيق, مجيب, المدعى عليه, مستجيب مدعى عليه, مجيب

Meer: Engels naar Arabisch vertaling van respondent
Respondent in Spaans
demandado, acusado; encuestado

Meer: Engels naar Spaans vertaling van respondent
Respondent in Russisch
ответчик

Meer: Engels naar Russisch vertaling van respondent
Respondent in Nederlands
gedaagde (jur.)

Meer: Engels naar Nederlands vertaling van respondent
Respondent in Portugees
acusado; réu; replicante

Meer: Engels naar Portugees vertaling van respondent
Respondent in Turks
davalı, sanık, savunma makamı cevap veren, karşılık veren, cevap niteliğinde, savunma yapan, davalı

Meer: Engels naar Turks vertaling van respondent
Respondent in Italiaans
chi replica; (Dir) convenuto

Meer: Engels naar Italiaans vertaling van respondent
Respondent in Frans
répondant; défenseur

Meer: Engels naar Frans vertaling van respondent
Respondent in Duits
Beklagte; Verklagte

Meer: Engels naar Duits vertaling van respondent
Respondent in Japans
被告; 応答者

Meer: Engels naar Japans vertaling van respondent
Respondent in Hebreeuws
נתבע; משיב

Meer: Engels naar Hebreeuws vertaling van respondent
Respondent in Koreaans
피고; 응답자

Meer: Engels naar Koreaans vertaling van respondent
Respondent in Zweeds
respondent; svarande

Meer: Engels naar Zweeds vertaling van respondent
Meer talen:
[top]
Respondent in Engels
respondent
\re*spond"ent\ (-ent), a. [l. respondens, p. pr. of respondere.] disposed or expected to respond; answering; according; corresponding. wealth respondent to payment and contributions.
respondent
\re*spond"ent\, n. [cf. f. répondant.] one who responds. it corresponds in general to defendant. specifically: (a) (law) one who answers in certain suits or proceedings, generally those which are not according to the course of the common law, as in equity and admiralty causes, in petitions for partition, and the like; -- distinquished from appellant. (b) one who maintains a thesis in reply, and whose province it is to refute objections, or overthrow arguments; -- distinguished from opponent. watts.
respondent
adj : replying; "an answering glance"; "an answering smile" [syn: answering]
n

1. the codefendant (especially in a divorce proceeding) who is accused of adultery with the corespondent
2. someone who responds [syn: responder, answerer]



  similar words(1) 

 co-respondent 

Meer: Engels naar Engels vertaling van respondent
The party that responds to a claim filed in court against them by a plaintiff. - (read more on Respondent)
  

Copyright: 2008 Duhaime.org. All rights reserved. Meer: Engels naar Engels vertaling van respondent
A respondent is a person who is called upon to issue a response to a communication made by another. In legal usage, this specifically refers to the defendant in a legal proceeding commenced by a petition, or to an appellee, or the opposing party, in an appeal of a decision by an initial fact-finder. The two sides in a Senate impeachment trial are called the management and the respondent. In non-legal or informal usage, the term refers to one who refutes or responds to a thesis or an argument. In cross-cultural communication, the second person responding to the meaning or message from an original source which has been contextualised or decoded for the understanding of respondents as recipients or hearers of the message occurring from a different cultural context

See more at Wikipedia.org...


Copyright: © This article uses material from Wikipedia® and is licensed under the GNU Free Documentation License and under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License Meer: Engels naar Engels vertaling van respondent
Noun
1. the codefendant (especially in a divorce proceeding) who is accused of adultery with the corespondent
(hypernym) codefendant, co-defendant
2. someone who responds
(synonym) responder, answerer
(hypernym) communicator
(hyponym) hedger, equivocator
(derivation) answer, reply, respond
Adjective
1. replying; "an answering glance"; "an answering smile"
(synonym) answering
(similar) responsive


Meer: Engels naar Engels vertaling van respondent
The party who responds to a claim filed in Court against him by a Plaintiff or the person who is being sued.  Another term for the Respondent is the Defendant.

Meer: Engels naar Engels vertaling van respondent
The person on whom a petition or originating application is served 

Copyright: By Her Majesty's Courts Service. Published under Crown Copyright. Meer: Engels naar Engels vertaling van respondent
A company or individual who completes and returns a report or survey form.

Copyright: Source: Energy Information Administration, 2006 Meer: Engels naar Engels vertaling van respondent
a person interviewed or contacted in a market research survey.

Copyright: Copyright © 2001, Ray Wright Meer: Engels naar Engels vertaling van respondent
(n.)
One who responds. It corresponds in general to defendant.
   (n.)
One who maintains a thesis in reply, and whose province it is to refute objections, or overthrow arguments; -- distinguished from opponent.
   (n.)
One who answers in certain suits or proceedings, generally those which are not according to the course of the common law, as in equity and admiralty causes, in petitions for partition, and the like; -- distinquished from appellant.
   (a.)
Disposed or expected to respond; answering; according; corresponding.
  

Copyright: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913), edited by Noah Porter. About Meer: Engels naar Engels vertaling van respondent
the defendant in a divorce.

Meer: Engels naar Engels vertaling van respondent
In equity cases, the party who answers a pleading.

Meer: Engels naar Engels vertaling van respondent
Answering.

Meer: Engels naar Engels vertaling van respondent
The person being sued or responding to the suit. The party who makes an answer to a bill or other proceeding in chancery. In the civil law, this term signifies one who answers or is security for another; a fidejussor
   

This entry contains material from Bouvier's Legal Dictionary, a work published in the 1850's.

Copyright: Courtesy of the 'Lectric Law Library. Meer: Engels naar Engels vertaling van respondent
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Respondent in Grieks
(Lex**) εναγόμενος

Meer: Engels naar Grieks vertaling van respondent
Ουσ. κάποιος που απαντά (συν. σε δημοσκόπηση)//
εναγόμενος, κάποιος που κατηγορείται (συν. σε αίτηση διαζυγίου)

Meer: Engels naar Grieks vertaling van respondent
Respondent in Chinees (s)
[E] respondent (a, n) [P] respondente (a, m|f) [C] 回答的,回答者

Meer: Engels naar Chinees (s) vertaling van respondent
Respondent in Arabisch
مستجيب، ملب

Meer: Engels naar Arabisch vertaling van respondent
مُسْتَجيب

Meer: Engels naar Arabisch vertaling van respondent

ألاسم

الشخص الذي يجري معه التحقيق; المجيب; المدعى عليه; المستجيب

الصفة

مدعى عليه; مجيب


ethar1@yahoo.com

Meer: Engels naar Arabisch vertaling van respondent
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Respondent in Indonesian
responden
my child #18

Meer: Engels naar Indonesian vertaling van respondent
dituntut

Meer: Engels naar Indonesian vertaling van respondent
Respondent in Spaans
demandado | defensor | opositor | entrevistado | informante | encuestado

Meer: Engels naar Spaans vertaling van respondent
(n.) = encuestado, entrevistado.

Def: Nombre.
Ex: Many respondents would have welcomed a less theoretical syllabus with a greater allocation of class time in the lower rather than upper school.
(n.) = opositor, defensor.

Def: Opositor a titulación que defiende u opone un tema elegido a debate por el moderador académico.
Ex: A respondent is a candidate for a degree who, in an academic disputation, defends or opposes a thesis proposed by the praeses (q.v.); also called the defendant.


Meer: Engels naar Spaans vertaling van respondent
Respondent in Russisch
№_1.: [n.] ответчик №_2.: [adj.]
1)
реагирующий
2) отзывчивый
3) выступающий ответчиком

Meer: Engels naar Russisch vertaling van respondent
(n) диспутант; диссертант; опрашиваемое лицо; ответчик; респондент

Copyright: Learn more at ling98.com Meer: Engels naar Russisch vertaling van respondent
ответчик, отзывчивый, отвечающий

Meer: Engels naar Russisch vertaling van respondent
ответчик m
response threshold| порог срабатывания (прибора) m
порог (m) реагирования

Copyright: Copyright © 2004-2006, Dr. Pavel Dallakian & Dipl.-Ing. Boris Yanyuk, WinCept.com. All rights reserved. Meer: Engels naar Russisch vertaling van respondent
отвечающий

Meer: Engels naar Russisch vertaling van respondent
1. a. 1. отвечающий; реагирующий 2. отзывчивый 3. юр. выступающий в качестве ответчика 2. n. юр. ответчик

Meer: Engels naar Russisch vertaling van respondent
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Respondent in Portugees
respondedor, indagado, entrevistado (95 per cent of respondents stated...), (jur.) recorrido, (jur.) embargado, (jur.) reclamado
GUIA DO RIO

Meer: Engels naar Portugees vertaling van respondent
Respondent in Turks
cevap veren

Meer: Engels naar Turks vertaling van respondent
davali, savunan kisi

Meer: Engels naar Turks vertaling van respondent
cevap veren

Meer: Engels naar Turks vertaling van respondent
cevap veren

Meer: Engels naar Turks vertaling van respondent
Respondent in Thai
(รีสพอน'เดินทฺ) adj. เกี่ยวกับการตอบ,เกี่ยวกับการขานรับ n. ผู้ตอบ,ผู้โต้ตอบ,ผู้ตอบสนอง,จำเลย,ผู้แก้คำถาม

Meer: Engels naar Thai vertaling van respondent
จำเลย

Meer: Engels naar Thai vertaling van respondent
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Respondent in Vietnamese
Bị cáo, bên bị (án ly hôn), đáp ứng, trả lời (thi vấn đáp)

Meer: Engels naar Vietnamese vertaling van respondent

◊ tính từ

▪ trả lời

▪ đáp lại (lòng tốt...)

▪ (pháp lý) ở địa vị người bị cáo

▪ (pháp lý) người bị cáo (trong vụ kiện ly dị)



Meer: Engels naar Vietnamese vertaling van respondent
Respondent in Italiaans
sentenza di divorzio

Meer: Engels naar Italiaans vertaling van respondent
Respondent in Roemeense
raspunzator

Meer: Engels naar Roemeense vertaling van respondent
I. 1. raspunzator , responsabil
2. vinovat
II. pirit

Meer: Engels naar Roemeense vertaling van respondent
(mat) corespondent (adj)
  

Meer: Engels naar Roemeense vertaling van respondent
care raspunde (la o chemare etc.); corespunzator; persoana care raspunde; reclamat, pîrît

Meer: Engels naar Roemeense vertaling van respondent
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Respondent in Catalan
s demandant

Meer: Engels naar Catalan vertaling van respondent
Respondent in Pools
(JUR ) pozwany (-na) m(f) response (to question ) odpowiedź f That was the initial response to my question... (to situation, event ) reakcja f The Government response to the recent riots was firm... in response to w odpowiedzi na +acc Clearly, they did it in response to external pressures.

Meer: Engels naar Pools vertaling van respondent
pozwany; respondent

Meer: Engels naar Pools vertaling van respondent
Respondent in Frans
respondent [rN'spKndBnt] n
(a)Jur (esp in divorce case) défendeur, -eresse; (in appeal case) intimé, -ée;
(b)(in opinion poll) personne interrogée ou sondée;
the respondents, les sondés.

Meer: Engels naar Frans vertaling van respondent
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Respondent in Bulgarian
ответник; отзивчив; обвиняем;

Meer: Engels naar Bulgarian vertaling van respondent
[ri'spЈnd@nt] I. a 1. отговарящ; 2. отзивчив (to); З. юр.

Meer: Engels naar Bulgarian vertaling van respondent
[ri'spЈndъnt] I. a 1. отговарящ; 2. отзивчив (to); З. юр. обвиняем; II. n 1. защитник (на теза и пр.); 2. юр. обвиняем; ответник (особ. при бракоразводно дело).

Meer: Engels naar Bulgarian vertaling van respondent
Respondent in Croatian
tuženik

Meer: Engels naar Croatian vertaling van respondent
tuženik

Meer: Engels naar Croatian vertaling van respondent
Respondent in Duits
Beklagte

Copyright: Meer: Engels naar Duits vertaling van respondent
Beklagte m
Angeklagte (m)

Copyright: Copyright © 2004-2006, Dr. Pavel Dallakian & Dipl.-Ing. Boris Yanyuk, WinCept.com. All rights reserved. Meer: Engels naar Duits vertaling van respondent
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Respondent in Perzisch
مطابق‌، موافق‌، جوابگو، واكنش‌ دار

Meer: Engels naar Perzisch vertaling van respondent


Meer: Engels naar Perzisch vertaling van respondent
موافق، واكنش دار، مطابق، جوابگو

Meer: Engels naar Perzisch vertaling van respondent
فرجام خوانده ،خوانده ،مدعى عليه ،مخاطب ،مطابق ،موافق ،جوابگو،واکنش دار
قانون ـ فقه : پژوهش خواه مستانف عليه
روانشناسى : پاسخگر
بازرگانى : پاسخگو،طرف مقابل
 کلمات مرتبط(2)  کلمات مرتبط(respondent):



بازگشت به واژه respondent


co-respondent 
respondent in court of cassation 



Meer: Engels naar Perzisch vertaling van respondent
مط‌ابق‌ ، موافق‌ ، جوابگو ، واكنش‌ دار مردي‌ كه‌ متهم‌ بزنابازن‌ شوهرداري‌ بوده‌ وباخودن‌ ز

Meer: Engels naar Perzisch vertaling van respondent
خوانده، مدعي عليه

Meer: Engels naar Perzisch vertaling van respondent
¤گ¢ ©÷îگّ ٹ ًّ“گّ› ٹ ëêگُّ ٹ ë“‘¯ُco r.=¥ ِ¢ّ،‘“ّ ù¢ّ“ ‎¤گ¢¤ûّھ ِ¥‘“‘÷¥“ ôْ—ُ ùî ‎¢¤ُ ¥ ِ¢ّ،‘“ّ ù¢ّ“ ‎¤گ¢¤ûّھ ِ¥‘“‘÷¥“ ôْ—ُ ùî ‎¢¤ُ

Meer: Engels naar Perzisch vertaling van respondent
Respondent in Hongaars
válaszadó, alperes

Meer: Engels naar Hongaars vertaling van respondent
alperes

Meer: Engels naar Hongaars vertaling van respondent
Respondent in Serbian
Odgovarajuci

Meer: Engels naar Serbian vertaling van respondent
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Respondent in Mongolian
n. 1. (асуултанд) хариуцагч. 2. гэрлэлтээ цуцлуулахаар єргєдєл гаргагч.

Meer: Engels naar Mongolian vertaling van respondent
хариуцсан, уриалгахан, өр нимгэн

Copyright: Copyright©2004 Amar A. AACS. All rights reserved. Meer: Engels naar Mongolian vertaling van respondent
Respondent in Urdu
n. mudda^a alaeh(m.)/mudda^a alaeha(f.)

Meer: Engels naar Urdu vertaling van respondent
n.
جواب دہ- رسپاڈنٹ- پرتي بادي-مدعا عليہ-


Meer: Engels naar Urdu vertaling van respondent
Respondent in Slovak
ki odgovarja; obtoženec, -nka

Meer: Engels naar Slovak vertaling van respondent
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Respondent in Oekraïens
(n) відповідач; респондент

Copyright: Learn more at ling98.com Meer: Engels naar Oekraïens vertaling van respondent