Vertaling van Offsetting in het Engels

vertaling van Offsetting

Babylon 10

De meest populaire vertaalsoftware

Nu downloaden – 't Is gratis

Naar
Offsetting in Engels
balance; compensation compensate; balance; print with an offset printing press

Meer: Engels naar Engels vertaling van offsetting
Offsetting in Grieks
συμψηφισμός αντισταθμίζω, εκτυπώνω με μέθοδο όφσετ, συμψηφίζω

Meer: Engels naar Grieks vertaling van offsetting
Offsetting in Chinees (s)
弥补, 用平版印刷, 抵销; 形成支管; 用平版印刷术; 装支管

Meer: Engels naar Chinees (s) vertaling van offsetting
Offsetting in Chinees (t)
彌補, 用平版印刷, 抵銷; 形成支管; 用平版印刷術; 裝支管

Meer: Engels naar Chinees (t) vertaling van offsetting
Offsetting in Arabisch
موازنة; تعويض وازن, عادل, تكفأ مع, طبع بطريقة الأوفست, عوض, وسخ, انطبع

Meer: Engels naar Arabisch vertaling van offsetting
Offsetting in Spaans
compensación deslucir; compensar, contrarrestar, retranquear

Meer: Engels naar Spaans vertaling van offsetting
Offsetting in Russisch
возмещать, компенсировать; вознаграждать; печатать офсетным способом; сводить баланс

Meer: Engels naar Russisch vertaling van offsetting
Offsetting in Nederlands
vereffening compenseren, opwegen tegen, neutraliseren; drukken (met de offset methode)

Meer: Engels naar Nederlands vertaling van offsetting
Offsetting in Portugees
compensação, contrabalanço contrabalançar, compensar; indenizar; imprimir (pelo método offset)

Meer: Engels naar Portugees vertaling van offsetting
Offsetting in Turks
dengeleme, mahsup etme; telafi denkleştirmek, dengelemek, dirsek takmak (boru), dallanmak, ofset baskı yapmak

Meer: Engels naar Turks vertaling van offsetting
Offsetting in Italiaans
compenso; stampa in offset; controstampa bilanciare, contrapporre; compensare, controbilanciare; fotolitografare; controstampare

Meer: Engels naar Italiaans vertaling van offsetting
Offsetting in Frans
compensation; balance compenser, désaxer, décentrer; décaler, déporter; amortir; prévoir un dégagement; imprimer en offset

Meer: Engels naar Frans vertaling van offsetting
Offsetting in Duits
Ausgleich ausgleichen; abzeigen; (Offset-) drucken

Meer: Engels naar Duits vertaling van offsetting
Offsetting in Japans
釣り合わせ; 保証 埋め合わせる; オフセット印刷にする

Meer: Engels naar Japans vertaling van offsetting
Offsetting in Hebreeuws
קיזוז לקזז; לפצות; להדפיס (בשיטת אופסט)

Meer: Engels naar Hebreeuws vertaling van offsetting
Offsetting in Koreaans
상쇄하다, 보충하다; 균형을 맞추다; 오프셋으로 인쇄하다

Meer: Engels naar Koreaans vertaling van offsetting
Offsetting in Zweeds
ekvivalent, motvikt; kompensering kompensera; uppväga; offsettrycka

Meer: Engels naar Zweeds vertaling van offsetting
Meer talen:
[top]
Offsetting in Engels
Eliminating the obligation to make or take delivery of a commodity by liquidating a purchase or covering a sale of futures. This is affected by taking an equal and opposite position: either a sale to offset a previous purchase, or a purchase to offset a previous sale in the same commodity, with the same delivery date. If an investor bought an August gold contract on the COMEX, he would offset this obligation by selling an August gold contract on the COMEX. To offset an option, the same option must be bought or sold; i.e., a call or a put with the same strike price and expiration month.

Copyright: Meer: Engels naar Engels vertaling van offsetting
Elimination of a long or short position by making an opposite transaction. Related: liquidation.

Copyright: Copyright © 2000, Campbell R. Harvey. All Rights Reserved. Meer: Engels naar Engels vertaling van offsetting
A carbon offset is a reduction in emissions of carbon dioxide or greenhouse gases made in order to compensate for or to offset an emission made elsewhere.

See more at Wikipedia.org...


Copyright: © This article uses material from Wikipedia® and is licensed under the GNU Free Documentation License and under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License Meer: Engels naar Engels vertaling van offsetting
Adjective
1. compensating for
(synonym) countervailing, compensatory, compensative
(similar) counteractive, antagonistic
Noun
1. the time at which something is supposed to begin; "they got an early start"; "she knew from the get-go that he was the man for her"
(synonym) beginning, commencement, first, outset, get-go, start, kickoff, starting time, showtime
(hypernym) point, point in time
(hyponym) birth
2. a compensating equivalent
(synonym) counterbalance
(hypernym) compensation
(derivation) cancel, set off
3. a horizontal branch from the base of plant that produces new plants from buds at its tips
(synonym) stolon, runner
(hypernym) plant organ
4. a natural consequence of development
(synonym) outgrowth, branch, offshoot
(hypernym) consequence, effect, outcome, result, event, issue, upshot
5. a plate makes an inked impression on a rubber-blanketed cylinder, which in turn transfers it to the paper
(synonym) offset printing
(hypernym) printing, printing process
(hyponym) photo-offset printing, photo-offset
6. structure where a wall or building narrows abruptly
(synonym) set-back, setoff
(hypernym) structure, construction
Verb
1. compensate for or counterbalance; "offset deposits and withdrawals"
(synonym) countervail
(hypernym) balance, equilibrate, equilibrize, equilibrise
(derivation) counterbalance
2. make up for; "His skills offset his opponent's superior strength"
(synonym) cancel, set off
(hypernym) balance, equilibrate, equilibrize, equilibrise
(hyponym) counteract, countervail, neutralize, counterbalance
(derivation) counterbalance
3. cause (printed matter) to transfer or smear onto another surface
(hypernym) transfer
(derivation) offset printing
4. create an offset in; "offset a wall"
(hypernym) make, create
(derivation) set-back, setoff
5. produce by offset printing; "offset the conference proceedings"
(hypernym) print, impress
(derivation) offset printing


Meer: Engels naar Engels vertaling van offsetting
(p. pr. & vb. n.)
of Offset
  

Copyright: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913), edited by Noah Porter. About Meer: Engels naar Engels vertaling van offsetting
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Offsetting in Grieks
(Lex**) να αντισταθμίσει

Meer: Engels naar Grieks vertaling van offsetting
Ουσ. παρακλάδι, παραφυάδα//
έναρξη, απαρχή//
αντιστάθμιση, ισοφάρισμα, συμψηφισμός//
οφσετ (εκτυπ.), μουτζούρωμα (από επαφή με άλλα τυπωμένα φύλλα)
Ρημ. αντισταθμίζω, ισοφαρίζω,//
τυπώνω με μέθοδο οφσετ



Meer: Engels naar Grieks vertaling van offsetting
Offsetting in Arabisch
اسْم : التواء . عِوَض. الطّباعة بـالأوفسيت
----------------------------------------
فِعْل : يوازن . يعوّض عن

Meer: Engels naar Arabisch vertaling van offsetting

ألاسم

بَدَل ; عائِض ; عِوَض

الفعل

تَكَافَأَ ; جَبَرَ ; عاضَ ; عَوَّضَ


ethar1@yahoo.com

Meer: Engels naar Arabisch vertaling van offsetting
Offsetting in Spaans
Compensación, contravalor
Eliminando la obligación de hacer o tomar entrega de un bien tangible liquidando una compra o cubriendo una venta de futuros. Esto es efectuado tomando una posición igual y opuesta: ya sea una venta para compensar una compra previa, o una compra para cancelar una venta previa en el mismo bien tangible, con la misma fecha de entrega. Si un inversionista compró un contrato de oro de agosto en la Bolsa de Comercio (COMEX), él compensaría esta obligación vendiendo un contrato de oro de agosto en la Bolsa de Comercio (COMEX). Para compensar una opción, la misma opción debe ser comprada o vendida; ejemplo, una opción de compra o venta con el mismo precio de ejercicio y mes de vencimiento.

Copyright: Meer: Engels naar Spaans vertaling van offsetting
adj.- neutralizante | neutralizador | compensatorio | igualador | equilibrante | deducible | hiperbólico v.- equilibrar | balancear | ajustar | descontar | reducir | aminorar | disminuir | moderar | mermar | contrarrestar | contener | compensar | descentrar | imprimir indirectamente en una mantilla de cauchos.- ajuste | descuento | reducción | compensación | descentrado | desfase | desalineación | fuera del centro | corrido | corrimiento | desplazamiento | desvío | litografía por transferencia | litografía offset | repintado | salida | comienzo | principio | impresión (litográfica) inversa - (offset - transacción de cierre que involucra la compra o venta de una opción que tiene las mismas características de una opción ya tenida)adj.- deducible | hiperbólico

Meer: Engels naar Spaans vertaling van offsetting
(v.) = equilibrar, compensar, contrarrestar.
Ex: Space requirements are less and capital outlay is considerably less, though this is offset by the higher maintenance costs.


Meer: Engels naar Spaans vertaling van offsetting
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Offsetting in Russisch
смещение n
отклонение (n); сдвиг (m)

Copyright: Copyright © 2004-2006, Dr. Pavel Dallakian & Dipl.-Ing. Boris Yanyuk, WinCept.com. All rights reserved. Meer: Engels naar Russisch vertaling van offsetting
Offsetting in Nederlands
offset; onbalans; verschil; verschuiving

Copyright: © Jakob Vlietstra, 2006 Meer: Engels naar Nederlands vertaling van offsetting
Offsetting in Portugees
Compensação
Eliminação da obrigação de fazer ou receber a entrega de uma mercadoria através da liquidação de uma compra ou da cobertura de uma venda de futuros. Este processo é utilizado através da ocupação de uma posição igual e oposta: tanto uma venda para compensar uma compra anterior como uma compra para compensar uma venda anterior da mesma mercadoria, com a mesma data de entrega. Se um investidor comprou um contrato de ouro de Agosto na COMEX, vai compensar a sua obrigação com a venda de um contrato de ouro de Agosto na COMEX. Para compensar uma opção, a mesma opção deve ser comprada ou vendida, isto é, uma opção de compra ou uma opção de venda com o mesmo preço de exercício e o mesmo mês de vencimento.

Copyright: Meer: Engels naar Portugees vertaling van offsetting
contrabalançante (An inevitable result of the mutually offsetting forces of multilevel selection is ...)

Meer: Engels naar Portugees vertaling van offsetting
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Offsetting in Roemeense
(mas) dezaxare
  

Meer: Engels naar Roemeense vertaling van offsetting
Offsetting in Catalan
s compensació | òfset
v compensar, contrarestar

Meer: Engels naar Catalan vertaling van offsetting
Offsetting in Pools
wyrównanie; kompensacja; druk offsetowywyrównywać; kompensować; drukować offsetem

Meer: Engels naar Pools vertaling van offsetting
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Offsetting in Croatian
saldiranje

Meer: Engels naar Croatian vertaling van offsetting
Offsetting in Duits
ausgleichend

Copyright: Meer: Engels naar Duits vertaling van offsetting
Glattstellung
Die Aufhebung der Verpflichtung zur Lieferung oder zur Annahme der Lieferung der effektiven Ware durch Eingehen einer gleichwertigen, aber entgegengesetzten Futures-Postition. Die Glattstellung kann nur für denselben Kontraktmonat und dieselbe Ware erfolgen. Wenn ein Anleger an der COMEX einen August-Goldkontrakt gekauft hat, würde er, um seine Verpflichtung zu liquidieren, an der COMEX einen August-Goldkontrakt verkaufen. Um eine Option glattzustellen, muss dieselbe Option gekauft oder verkauft werden, z.B. ein Call oder Put mit demselben Basispreis und im selben Kontraktmonat.

Copyright: Meer: Engels naar Duits vertaling van offsetting
Versetzung f

Copyright: Copyright © 2004-2006, Dr. Pavel Dallakian & Dipl.-Ing. Boris Yanyuk, WinCept.com. All rights reserved. Meer: Engels naar Duits vertaling van offsetting
Offsetting in Perzisch
چاپ‌ افست‌، جابجاسازي‌، مبدا، نقطه‌ شروع‌ مسابقه‌، چين‌،خميدگي‌، انحراف‌، وزنه‌ متعادل‌، رقم‌ متعادل‌ كننده‌،متعادل‌ كردن‌، جبران‌ كردن‌، خنثي‌ كردن‌، چاپ‌ افست‌ كردن‌جبران‌ كردن‌، افست‌

Meer: Engels naar Perzisch vertaling van offsetting


Meer: Engels naar Perzisch vertaling van offsetting
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Offsetting in Japans


Copyright: Meer: Engels naar Japans vertaling van offsetting