Vertaling van Hang about in het Engels

vertaling van Hang about

Babylon 10

De meest populaire vertaalsoftware

Nu downloaden – 't Is gratis



Gerelateerde termen:
around
clasp
dangle
follow
go with
huddle
hug
stand by
tailgate

Locale vertaling:
Traductor
Traduction
Tradutor
Traduttore
Übersetzung
Перевод
Μετάφραση
Çeviri
لترجمة
翻訳
Naar
Hang about in Engels
linger, pass time, loiter; spend time with

Meer: Engels naar Engels vertaling van hang about
Hang about in Grieks
περιφέρομαι

Meer: Engels naar Grieks vertaling van hang about
Hang about in Chinees (s)
闲荡

Meer: Engels naar Chinees (s) vertaling van hang about
Hang about in Chinees (t)
閒蕩

Meer: Engels naar Chinees (t) vertaling van hang about
Hang about in Arabisch
تسكع, تجول بدون هدف

Meer: Engels naar Arabisch vertaling van hang about
Hang about in Spaans
Frecuentar, Rondar, Merodear

Meer: Engels naar Spaans vertaling van hang about
Hang about in Russisch
слоняться, шляться, болтаться без дела, бродить вокруг; держаться неподалеку; надвигаться

Meer: Engels naar Russisch vertaling van hang about
Hang about in Nederlands
rondlummelen; wachten

Meer: Engels naar Nederlands vertaling van hang about
Hang about in Portugees
vadiar, vagabundar; demorar-se

Meer: Engels naar Portugees vertaling van hang about
Hang about in Turks
aylak aylak dolaşmak, gezinmek, sallanmak, üşenmek, beklemek

Meer: Engels naar Turks vertaling van hang about
Hang about in Italiaans
ciondolare, bighellonare, oziare; bazzicare, frequentare abitualmente

Meer: Engels naar Italiaans vertaling van hang about
Hang about in Frans
être retenu; prendre son temps, traîner

Meer: Engels naar Frans vertaling van hang about
Hang about in Duits
warten, herumlungern

Meer: Engels naar Duits vertaling van hang about
Hang about in Japans
ぐずぐずする, ぶらぶらする, うろつく; と時間を過ごす

Meer: Engels naar Japans vertaling van hang about
Hang about in Hebreeuws
להתעכב; להתמהמה

Meer: Engels naar Hebreeuws vertaling van hang about
Hang about in Koreaans
거추장스럽게 매달리다, 빈들빈들 돌아다니다, 어슬렁거리다

Meer: Engels naar Koreaans vertaling van hang about
Hang about in Zweeds
stå och hänga; gå och driva

Meer: Engels naar Zweeds vertaling van hang about
Meer talen:
[top]
Hang about in Grieks
χαζεύω

Meer: Engels naar Grieks vertaling van hang about
(Lex). χαζεύω

Meer: Engels naar Grieks vertaling van hang about
χαζεύω

Meer: Engels naar Grieks vertaling van hang about
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Hang about in Arabisch
تتسكع ، هام على مقربة من

Meer: Engels naar Arabisch vertaling van hang about
يتسكّع

Meer: Engels naar Arabisch vertaling van hang about
Hang about in Indonesian
dekat kepada,berlengah2,bermalas2

Meer: Engels naar Indonesian vertaling van hang about
berkeliaran
my child #08

Meer: Engels naar Indonesian vertaling van hang about
Hang about in Spaans
(v.) = pasar el tiempo, matar el rato, merodear, rondar, golfear.
Ex: A new report says that we waste three hours a day faffing around, doing nothing in particular, pootling, dawdling, pottering, hanging about.

Meer: Engels naar Spaans vertaling van hang about
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Hang about in Russisch
околачиваться; слоняться (без определенной цели)


Meer: Engels naar Russisch vertaling van hang about
а. тесниться вокруг б. бродить вокруг; околачиваться, шляться, слоняться в. быть близким, надвигаться there is a thunderstorm hanging about надвигается гроза г. прождать I hung about for an hour but he didn't come

Meer: Engels naar Russisch vertaling van hang about
Hang about in Turks
bir yerin etrafında avare avare dolaşmak

Meer: Engels naar Turks vertaling van hang about
[kd] oyalanmak.

Meer: Engels naar Turks vertaling van hang about
Hang about in Thai
(U.)
1. ห้อมล้อม : The children hang about their mother.
2. เถลไถล : Some boys are hanging about all day doing nothing.
3. คอยติดตามเยี่ยงทาส : Many a man hangs about the superintendent in government offices.= เกือบทุกๆ คนคอยที่จะทำโน่นทำนี่เยี่ยงทาสต่อหัวหน้าในสำนักงานรัฐบาล

Meer: Engels naar Thai vertaling van hang about
เดินแกว่งไปแกว่งมา

Meer: Engels naar Thai vertaling van hang about
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Hang about in Roemeense
a se invarti fara rost;a zabovi

Meer: Engels naar Roemeense vertaling van hang about
v.i.: 1. a umbla fără rost, a umbla lela; a trândăvi, a sta degeaba. "But it would be dangerous, he thought, to hang about the entrance like a seller of lottery tickets, ..." (G. Greene, Stamboul Train) 2. a da târcoale, a veni prin preajmă. "It's the woman you've seen hanging about." (W.S. Maugham, The Force of Circumstance) "I married a very attractive woman. I don't have to tell you that for a good deal of the time there's been some male or other hanging about." (K. Amis, One Fat Englishman) 3. a fi gata să înceapă; a se apropia. As the rain was hanging about, they hurried to the motel. Huge black clouds were hanging about covering the sky inch by inch. 4. a se prinde de, a se agăţa; a se ţine scai. "A little fog drifted through the streets and hung about the chimneys, and a fine smell of burning pine wood filled the air." (J. Steinbeck, Tortilla Flat)

Meer: Engels naar Roemeense vertaling van hang about
I. a se invirti (fara rost) de colo pina colo , a arde gazul , a taia frunza la ciini , a-si pierde vremea
(fara rost)
II. a zabovi in / prin , a se invirti (fara rost) pe la / prin

Meer: Engels naar Roemeense vertaling van hang about
Hang about in Catalan
v passar l'estona

Meer: Engels naar Catalan vertaling van hang about
Hang about in Pools
vi pałętać się inf

Meer: Engels naar Pools vertaling van hang about
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Hang about in Frans
»hang about
1vi F
(a)(wait) poireauter;
to keep someone hanging about, faire poireauter quelqu'un,;
hang about, that's not what I said!, eh, minute! ce n'est pas ce que j'ai dit!;
(b)(waste time) traîner, flâner;
to hang about the house doing nothing, traîner à la maison sans rien faire;
young men hanging about on street corners, jeunes qui traînent dans la rue;
don't hang about or we'll never finish!, ne perds pas de temps ou nous n'aurons jamais fini!;
F you don't hang about, do you!, vous êtes un ou une rapide, vous!;
F this car doesn't hang about, cette voiture est un vrai bolide.
2vipo (frequent) fréquenter, traîner dans (un endroit).

Meer: Engels naar Frans vertaling van hang about
Hang about in Bulgarian
шляя се; скитам; кисна; навъртам се;

Meer: Engels naar Bulgarian vertaling van hang about
Hang about in Duits
herumdrücken

Copyright: Meer: Engels naar Duits vertaling van hang about
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Hang about in Perzisch
در نزديکى منتظر بودن ،گشتن ،پرسه زدن
 کلمات مرتبط(2)  کلمات مرتبط(hang about):



بازگشت به واژه hang about


about 
 hang 



Meer: Engels naar Perzisch vertaling van hang about
Hang about in Hongaars
kószál, csoportosul

Meer: Engels naar Hongaars vertaling van hang about
kószál,cselleng,ólálkodik,csoportosul

Meer: Engels naar Hongaars vertaling van hang about